BD自购。喜欢请支持正版。总集在这里
日语特别渣，所以只能保证尽量翻译通顺……随便看看就好_(:зゝ∠)_
BD小册子里最后的特别短故事，主角是两位经纪人。黑→黑月大，月→月城奏。
马上就开学了，想了想还是熬夜了，可算是在开学前翻译完了orz……
以后应该不会这么勤快的产粮了毕竟上学很忙（虽然现在就已经很忙了orz），感谢大家的支持qwq
-某日某家居酒屋
黑&月「干杯！」
月「今天黑月第一杯也是喝烫热过的酒啊」
黑「哦。这段时间，稍微从你那喝酒方式传染的，不知道为什么总觉得日本酒突然开始流行起来。要是在家喝酒的话什么种类的酒都会买啊~」
月「说起来确实流行起来了（笑）。确实，日本酒让人觉得很开心呢。不知不觉就变成了饮酒对决」
黑「那个啊」
月「但是黑月的场合喝酒要注意，请适当的饮酒」
黑「啊，好的」
月「呼呼呼」
黑「诶诶多~！…啊啊，对了。话说回来终于被播出了啊，举个例子，『起床恶作剧』」
月「啊啊，那个呢。恶作剧的人是gravi的综艺节目担当如月恋君和以前不怎么参加综艺节目的葵君——这样的，稍微有点有趣的组合呢…」
黑「那个那个」
月「这种程度，被披露出来也没事呢，葵君松了一口气啊」
黑「哦。太好了啊。从预定开始到播出之前时间都是空闲着的啊。总之，你看……有很多各种各样的问题场景……」
月「是那样的呢（苦笑）。葵君也担心着这个哟，我也在担心这个！之类的」
黑「我想了一下，我也担心这个啊。各方面都很抱歉」
月「啊哈哈。Gravi也好始君也好春君也好都没达成，像是看到了相似的东西一样。但是…阳君的场合那样就好了吗？」
黑「从经纪人的角度来看，诚实的觉得应该『out』，但是社长说了GO，所以应该行的吧，结果还是能被好好编辑的。我们的场合，因为早起的成员很多所以没有办法进行恶作剧，维持不了平衡啊……（汗）」
月「啊哈哈。但是很有趣哟。有约定，有笑闹，还有色气（笑）？确实是有着丰富内容的综艺节目『起床恶作剧』不是吗。也有很有趣的反响哦？」
黑「欸？」
月「恋君在那个节目里非常热情的讲述了动画这件事，还记得吗？」
黑「啊~，什么黑色机器人动画！」
月「『超次元机动战士 Ultimate Black Wing』。从那个作品的监督桑得到的，希望恋君作为特邀声优出演什么的」
黑「欸—！还有那样的事啊！恋那家伙，很开心吧」
月「那时候情绪非常激动哦。前几天拿到台本的时候，每天都要拿着踱步塑造角色」
黑「塑造角色啊，动真格了啊。那，是什么样的角色？结果有没有活跃？」
月「………」
黑「月城？」
月「………嘛，本人开心就好，呢」
黑「啊—……总觉得知道了些什么」
月「不过没关系！要是这次工作被评价了的话，说不定还会有声音方面的工作呢！最近做着偶像和演员的工作，现在连声优都被起用了，会不会多了？」
黑「确实啊。对Gravi的成员来说，今后也会积极的让他做那种类型的工作吧？」
月「但是能得到机会的话，我觉得要是有兴趣，不管什么样的挑战都不会抗拒吧。探索可能性的意思？」
黑「真像经纪人的发言啊（笑）。理应取得那样的成果吗。恋的话，真的，工作的范围变广了啊……马上就要成为不NG的偶像了啊」
月「啊哈哈。对恋君来说这算是表扬的话吗？」
黑「是表扬的话啊！但是太多表扬会让他得意忘形的，所以就在这里说说。等那家伙成年，一起喝酒的时候再说吧」
月「懂（笑）。葵君也是，从综艺节目那知道了也有这样的工作，宣言说想要克服苦手意识，比想象中要多的从工作里得到了许多东西啊」
黑「哦哦，那真是太好了啊」
月「对了，这段时间，夜君提起的drama的商谈，结局是怎样的？『因为是夜少有的角色邀请』所以接受了商谈——」
黑「啊啊，那个啊。本人也去商谈了，同意了的。正如你所说是不良少年的角色，夜从来没有做过的，在和本人说话前让这部作品的制作人桑和我说了，改成了『是非，对长月君』这样的」
月「在这里能说的是，这是件值得高兴的事呢。从只看了企划书来说，看来夜君完全演了一个不一样的角色，正因为如此，很想看看通过了夜君的过滤器的那个角色啊」
黑「对方也是那么说的。『对长月君在这个角色里究竟会怎样把握表演很有兴趣』这样」
月「呜哇，好厉害的规劝人用的老一套话啊」
黑「就是啊。我也是从那句话里听说的，不管怎样夜已经说了自己想说的。不出所料的，本人缺乏自信啊（笑）。但是听说了对方的想法，会想尝试一下吧？」
月「这样，啊。对和葵君一样的夜君而言是一次挑战呢」
黑「……夜的话，之前虽然在组合内不是会积极发言的类型，但是会看见周围的事。上能维持，下能支持，该怎么说呢……会做非常细致的人间观察啊。虽然本人没有认识到。个人的话，那些地方，期待演技」
月「夜君的话，明明是男性却有可能有着女性的感觉呢。黑月也说了，感觉有种很细心的感觉……。成功了真是太好了呢，夜君的新挑战」
黑「葵和恋的挑战也会继续……！有这样的感觉啊。互相希望自己的孩子们会更进一步飞跃——」
月「嗯」
月.黑「干杯！」
