主月歌。 学习日语中。
偶尔进行月歌及后辈组相关的翻译。
本命始隼。
自产粮始隼/海春/阳夜/新葵/郁泪/恋驱。其他cp粮香也吃www
女神组cp也吃,不过只吃gl,不吃bg。
lof戳不动的话请戳微博:宸瑾_爆肝学习中。
请多关照啦~
 
 

月歌奇譚·夢見草

梦见草台本翻译总集在这里

arata、aoi说的是大和国的新和葵,偶像的新和葵就是新和葵。其他人同理。

明天完结。



S15 总决战

 

年少组、年中组从观众席后方,海&春从观众席下方侧面通路,窸窸窣窣地登场。

 

春「哟西,大家都集合了呢。那么,佯攻作战开始」

一同「哦—!(大声)」

 

舞台上隐约灯亮

舞台上的樱花众产生了警戒反应

 

一同「不好!快蹲下—!」

 

全员蹲下隐藏了自己的身形,这时注意到海的枪突了出来

 

一同「枪—!」

 

新「在这个时候,就是那个呢,预—备」

一同「『止~められ~ない Six GRAVITY~♪』sit down!」

 

结果全员被发现

 

这时候始和隼出现在舞台上

始、隼附近的樱花众倒下,两人来到坂本面前

 

坂本「……你们……是谁」

始「马上就要到达这里的那些家伙的,同伴」

隼「呀,初次见面,坂本君。我们是,理应不存在于这个世界的,你的天敌。『不确定要素』」

坂本「你说……理应不存在于,这个世界……?」

隼「你明白的吧?这句话的意思。因为你也是,同样的存在呢?」

坂本「——!?」

始「……原来如此。这家伙也是其他世界的人类吗。那么,会拥有未知的技术和知识,也能理解了」

隼「呼呼呼,就是那样的♪ 所以,只是打倒他的话没必要弄脏自己的手哦? 本不应该存在于这个世界的我和始,本不应该存在于这个世界的、我的刀和始的刀。其他世界的东西,寄宿着有点特别的力量呢。……对,用别的世界的技巧制作的,特别之力。我们的刀就寄宿着这样的力量。使用这把刀的话,坂本君就会被推回到原先的世界哦」

坂本「推回到……原先的世界去? 到那个,充满着寂静和绝望的世界……,谁会回去啊!」

隼「哎呀哎呀。就知道会这样」

始「我也这么觉得」

坂本「——樱花众!」

 

樱花众出现

同时,在别的地方战斗的其他十人也跑了过来

 

始「——你们,不要忘记了,我们是以能回去的前提才在这里的,不许死在这里。目标只有坂本一人。生命只有一次,保住自己的命!」

一同「是!」※各自


15 Apr 2017
 
评论(3)
 
热度(74)
© 宸瑾 | Powered by LOFTER