月之天堂主线剧情翻译。
因为我也要肝游戏所以估计不会日更……。
如果月歌篇翻译完还有时间的话应该会翻译后辈组主线。
序章部分在简易游戏说明里。
第一章 我们制作了app游戏!
第一话 月城桑的『重大发表』是什么?
这里是某个电视局。
偶像团体『Six Gravity』、通称『gravi』的成员们正在接受音乐番组收录的采访。
他们所属于『月野艺能事务所』,一边在事务所所有的『月之寮』里共同生活,一边以拥有超凡魅力的队长『睦月始』为中心,每天上课、工作、去学校,过着热热闹闹的日子。
大概,收录无事终了,(大家)回到了后台。
驱&恋「辛苦了—!」
弥生春「好的,大家辛苦了」
卯月新「呼—。收录完后今天的工作就结束了,对吧」
臯月葵「久违的Six Gravity全员一起工作,很开心」
如月恋「是啊!
啊嘞?月城桑呢?」
弥生春「月城桑,我记得他说他和制作人桑一起去做下一次收录的商谈了哦」
如月恋「那,可以先回去吗?」
睦月始「嗯。车也安排好了,我们先回宿舍。
将行李放好后先来公共房间集合。月城桑说『有重大发表』」
臯月葵「重大发表……吗?到底是什么呢?」
睦月始「我也不知道……。但是从月城桑的笑容来看应该不是一个坏消息」
师走驱「感觉月城桑,一直都笑着呢!」
弥生春「经纪人的榜样呢。那么,回宿舍吧?」
如月恋「好—的!」
师走驱「唔~嗯,『重大发表』吗—」
如月恋「不知道为什么心跳不止呢」
月城奏「大家,久等了」
弥生春「月城桑」
月城奏「全员到齐了呢」
师走驱「月城桑—!『重大发表』到底是什么?」
如月恋「好介意为什么要特意说重大啊!这样子晚上会睡不着的……
……话说这里啥都没有啊!总之很介意啊~!」
臯月葵「冷、冷静一点,恋」
卯月新「是—是,我也很介意。到底,要发表什么呢?」
月城奏「好的。啊,话先说在前头,不是坏消息,所以安心吧。实际上……」
师走驱「(咽口水的声音)……!」
(待续)